13 août 1900: Vingt-quatre heures après le transatlantique Kaiser Wilbelm der Grosse, c'est \e Deutscfoland qui bat le record de vitesse de la traversée de l'Atlantique.
Le Kaiser "Wilbelm avait relié l'Amérique à l'Europe en 5 j 19 h 45 min.
Le Deutschland a amélioré ce score de huit heures. Le Ruban bleu, qui récompense ce genre d'exploits, lui a été décerné.
